Tini barátnőjét, Claire Roost büntetik bolti lopásért

Claire Roos egy fiatal és csintalan lány, aki imád boltokból lopni. Ismét rajtakapják, ezúttal egy garázsban, miközben megpróbált ellopni egy drága napszemüveget. De ahelyett, hogy figyelmeztetéssel szabadulna meg, Claire büntetést kap a bűneiért. A biztonsági őr a bolt hátsó részébe viszi és egy kis cellába zárja. Claire továbbra is gondolkodik a tettein és a velük járó következményeken. A büntetés folytatódik, mivel Claire-t megalázó ruhába kényszerítik, és teát kell szolgálnia a vásárlóknak. Ez egy kemény lecke Claire-nek, aki remélhetőleg kétszer meggondolja magát, mielőtt boltokból lopna. A videó mindenkinek kötelező megnézni, aki szereti nézni, ahogy fiatal tinédzsereket büntetnek a rossz cselekedeteikért.