שוטר משפיל ומכה נערה בציבור

נערה צעירה שנתפסה מבצעת פשע בפומבי נלקחת למעצר על ידי קצין המשטרה, שמתחיל להשפיל אותה מול קהל גדול של צופים. הוא מכריח אותה לעמוד על קצות אצבעותיה ולהתכופף בזווית, בזמן שהוא מכה אותה חזק בידו. הילדה נבוכה וביישנית בבירור, אבל עדיין נכנעת לעונש. הקצין ממשיך להכות אותה בידו, בזמן שהקהל צוהל וצוחק על סבלה. הציצים הקטנים של הבנות קופצים למעלה ולמטה עם כל הפלקה, וגניחות הכאב שלה ממלאות את האוויר. השוטר מפסיק סוף סוף להפליק לה ומשחרר אותה ממעצר, משאיר אותה המומה ומושפלת. הסרטון הזה הוא תיאור עוצמתי של דינמיקת הכוח בין קצין משטרה לנער צעיר ופגיע. זו דוגמה הארדקור לכמה רחוק אנשים מוכנים ללכת כדי להעניש את מי שמפר את החוק.