Drobná tínedžerka tancuje a chytená políciou v HD videu

Zvodne tancujúca drobná tínedžerka je prichytená políciou vo vysokom rozlíšení vo videu, ktoré odhaľuje jej krivky. Keď sa presúva v rytme hudby, stáva sa čoraz viac animovanou a jej telo sa hýbe v rytme hudby. Zrazu jej tanečné sedenie preruší zaklopanie na dvere. Do miestnosti vstúpi policajt a oznámi jej, že je neplnoletá a nemala by tancovať takým sugestívnym spôsobom. Priateľka sa snaží vysvetliť, že tancuje len pre seba a nemieni nikoho uraziť. Dôstojník nie je presvedčený a oznámi priateľke, že s ním bude musieť ísť na policajnú stanicu. Dievča je zjavne nepohodlné, ale súhlasí s tým, že príde. Video končí tým, že priateľku odvedie policajt, zanechá jej drobnú postavu a zvodné pohyby za sebou.