שוטר עוזר לחברה לצאת ממצב של גניבה מחנות

במפגש הלוהט והמרגש הזה, שוטר נקרא לחנות כדי לעזור לחברה לצאת ממצב לא יציב. כשהשוטר מגיע, הוא מתקבל על ידי שומר החנויות, שברור שהוא מודאג מהמצב. השומר משוחרר לראות את תג הקצינים ומדי השוטר, והוא מציע לעשות לו סיור בחנות. הקצין מסכים לסיור, וכשהם עוברים בחנות, השומר לא יכול שלא לשים לב כמה הקצין מושך. השומרים מתנגדים לדחף לפלרטט עם הקצין, ותוך זמן קצר, הם נעולים בחיבוק נלהב. פורץ החנויות מופיע פתאום, והקצין תופס אותו במהירות. עם זאת, הפורץ לא מאוים, והוא מנסה לברוח. הקצין נאלץ להשתמש באקדח שלו כדי להכניע את הפורץ, אבל בלהט הרגע, הוא לא יכול לעמוד בפני דחיפות רצונו. הקצין וחברתו נסוגים לבית הקצין, שם הם עוסקים במפגש מיני פרוע ומלא תשוקה.