Schoonmoeder thuis wordt een plek van passie en genot

Het tafereel begint met een tengere Latina vriendin en haar vriend in de keuken van haar schoonmoeder thuis. Het stel is verdiept in een verhitte ruzie, waarbij de vriendin haar vriend beschuldigt van vreemdgaan. Het vriendje probeert haar te kalmeren, maar de vriendin is te boos om te luisteren. Plots komt de schoonmoeder binnen en onderbreekt de ruzie. Ze is woedend om de vriendin in haar huis te zien en beschuldigd haar ervan een slechte schoondochter te zijn. De schoonmoeder verlaat dan de kamer en laat de vriendin alleen met haar vriend. De vriend probeert zich te verontschuldigen voor de vriendin, maar ook zij doet pijn. Assend loopt de vriendin weg, volgt haar vriend en geeft hem vergiffenis en maakt van de gelegenheid gebruik om de affaire met hartstocht te beëindigen. Het stel stemt in met hem en begint met een hartstochtelijke afspraak.