Mladá přítelkyně je ovládána svým sousedem na dvorku

Scéna začíná mladým párem, který si užívá slunečného dne na svém dvorku. Dívka, ohromující blondýnka s mladistvou energií, leží na lehátku, zatímco její přítel je zaneprázdněn grilováním. Najednou se k nim přidá jejich soused, pohledný a svalnatý muž. Dívka je okamžitě zaujata přítomností sousedů a nemůže odolat jeho půvabům. Sousedka s ní začne flirtovat a ona nemůže odolat. Brzy jsou všichni tři na dvorku a soused dominuje dívce. Vezme ji zezadu, skloní se nad grilem a ona sténá rozkoší. Přítel dívky je zjevně nepohodlný se situací, ale zdá se, že soused se nestará. Dál dominuje dívku a ona si užívá každou chvíli. Scéna končí tím, že jí soused dává obličej a dívka zůstává spokojená a naplněná.