Vezmem svoju kamarátku na tanec a skončíme pri sexe v zadnej časti auta

Video začína skupinkou priateľov pripravujúcich sa na tanec. Jeden z priateľov, mladý muž, ponúka, že odvezie na akciu svojho priateľa a matku. Matka, ktorá je okolo tridsiatky, sa zdráha ísť, ale nakoniec súhlasí. Mladý muž a jeho priateľ kecajú v aute, keď idú k tancu. Matka je nepohodlná a snaží sa zapojiť do rozhovoru s mladým mužom. Je však rozptýlený jeho priateľom a dvaja začnú flirtovať. Matka si to všimne a nepríjemne sa vzruší. Mladý priateľ si to všimá tiež a začne sa jej dotýkať. Matka sa stáva čoraz vzrušenejšou a obaja sa zapájajú do vášnivého sexu vzadu v aute. Priatelia pokračujú vo flirtovaní a užívajú si spoločnosť, zatiaľ čo matka ostáva spokojná a naplnená. Video končí príchodom skupiny na tanec a matka a mladík sa rozchádzajú.