Catalina a Mab, americké kočky, zkoumají své touhy

Dvě americké naivky, Catalina a Mab, zkoumají své touhy v omezeních svého domova. Scéna začíná tím, jak se žhavé blondýnky navzájem svlékají, jejich ruce zkoumají každý centimetr pokožky, jejich rty zanechávají stopu polibků na krku. Napětí narůstá, když si lehnou na postel a jejich prsty si na svých tělech vykreslují cesty touhy. Jejich zkoumání se obrací k nezbedným, když se začnou navzájem dotýkat prsou, rukama si podmaňují a mačkají měkké kopečky. Pohled na jejich bohaté poprsí stačí k tomu, aby každého muže rozdivočil. Ale tyto dámy ještě neskončily. Přesunou se rukama níž, prsty tančí nad kalhotkami, dráždí a dráždí, dokud to déle nevydrží. Jejich kalhotky jsou brzy odhoděny a odhalují si nahá těla. Pódium je připraveno na noc rozkoše, noc, kdy prozkoumají hlubiny svých tužeb.