מפגש מפורש עם בלש בחנות - צעירים שנתפסו ונענשו על ידי פורץ חנות

בהתקף של גניבה זעירה, זוגות צעירים שמתכננים לחטוף כמה בגדים ממארב בחנות. הם נתפסים על חם על ידי בלש חנות מנוסה, שלא מהסס לקחת את העניינים לידיים. לאחר חילופי דברים סוערים, העונש מונפק. הילדה, מופשטת מגאוותה ומלבושה, נאלצת לרדת על ברכיה. היא מתמכרת בשקיקה למציצה עמוקה ונלהבת, וכישוריה מרוויחים גניחה מרוצה מהשובה שלה. לאחר מכן הוא לוקח אותה, את גמולו, בתנוחה מיסיונרית נלהבת. ידיו החזקות של הגבר אוחזות בירכיה כשהוא תוקע בחוזקה, האקסטזה שלו מהדהדת את שלה. תאוותו של הבלש שבעה רק כשהוא לוקח אותה מאחור, השיא שלו מסמן את סיום המפגש המלוכלך שלהם. הילדה, נותרה רעועה אך מרוצה, יוצאת מהמשרד, משאירה מאחוריה שובל של ראיות ממפגש המפורש שלהם.