Remaja Amerika tertangkap mencuri dan digoda oleh pegawai Sadie Hartz

Di tengah-tengah Amerika, seorang remaja muda dengan pandangan nakal di matanya memutuskan untuk menceburkan diri ke kedai yang tidak sepatutnya. Ketika dia secara diam-diam menyembunyikan barang dagangan di dalam begnya, sistem keselamatan amaran mengeluarkan penggera, menarik perhatian Pegawai Sadie Hartz, seorang pegawai tegas tetapi memikat yang dikenali kerana penguatkuasaan undang-undangnya yang ketat. Tertangkap dalam tindakan itu, jantung remaja itu bergoyang, tetapi Pegawai Hartz mempunyai rancangan yang berbeza dalam fikiran. Alih daripada menangkap pesalah muda itu, dia memutuskan untuk menggunakan pesonanya yang menggoda untuk memikat gadis itu. Pegawai, dalam seragam ketatnya, mula menggoda remaja itu, tangannya merayau di atas badan perempuan, membuka butang blausnya untuk mendedahkan payudara yang montok. Adegan itu meningkat dengan cepat, dengan pegawai yang mengambil alih, memimpin remaja itu ke belakang kedai di mana mereka terlibat dalam pertemuan yang penuh gairah.Pertemuan ini meninggalkan remaja itu menggoyangkan, tetapi juga sangat terangsang, kerana dia tidak pernah mengharapkan teman wanita Australianya untuk turut serta dalam aksi tersebut.