Mladá německá dívka je přistižena při krádeži doma

Tento dráždivý příběh se odehrává jako šibalská mladá německá dívka se svými blond zámky a drobnou postavou se ocitá v prekérní situaci. Obviněná z krádeže je přistižena rudou rukou v pohodlí svého domova. Napětí se stupňuje, když ostřílený policista, známý svým přísným prosazováním práva, vstupuje do vyšetřování. Scéna nabere nečekaný spád, když se důstojník, přemožen touhou, rozhodne pro jiný postup. Ignorujíc počáteční přestupek, přitahuje k přitažlivosti mladého zloděje mladistvé kouzlo a štíhlou postavu. Vzrušujícím zvratem shazuje uniformu a odhaluje své pravé úmysly. Stává se jejím spolupachatelem, který ji vede na divokou jízdu zakázané rozkoše. Setkání nechává obě strany bez dechu, jejich společné tajemství je navždy zapečetěno ve svatyni domova. Jedná se o příběh ukradených okamžiků, skrytých tužeb a neodolatelného půvabu zakázané rozkoše.