To stesøsken som forsoner seg, blir tvunget til å dele rom og seng på familietur

På en familietur blir to stesøsken tvunget til å dele hotellrom. De har vært i strid siden foreldrene giftet seg, men dette er et nytt nivå av intimitet. Spenningen er til å ta og føle på når de setter seg inn i deres midlertidige felles rom. Han erter henne med de tynne bena og joggeskoene, mens hun lekent repliserer. For å unngå videre krangling, blir de enige om å holde avstand og fokusere på sine egne aktiviteter. Han hengir seg til sine videospill mens hun jobber med den bærbare datamaskinen sin. langvarig forhold den natten, de finner seg begge ute av stand til å sove. Han slår henne lekent, noe som fører til en opphetet utveksling. Etter hvert gir spenningen plass til lidenskap, og de gir begge etter for sine lyster. De kler av seg til undertøyet, med kroppene flettet sammen i sengen. Deres forbudte kjærlighet utfolder seg mens de utforsker hverandres kropper, hemningene smelter bort. Synet av henne som rir ham på hotellrommet under foreldrenes våkne øyne er et syn å se. Dette intime møtet gjør at de begge lengter etter mer, deres hemmelige kjærlighetsaffære bare så vidt begynner.