חובבים חרמנים עושים דברים מגעילים על חוף נודיסטים

בלהט היום הלוהט, שני אוהבים שלא יודעים שובע מתמכרים לתשוקותיהם הגשמיות על חוף מבודד. ליבם מתלהב כשהם חוקרים זה את גופו של זה, לא מודעים לעולם הסובב אותם. המצלמה לוכדת את תשוקתם הגולמית, רוח האוקיינוס המלוח מלטפת את עורם, מוסיפה שכבה נוספת של חושניות לרגעיהם האינטימיים. היא מענגת אותו בשקיקה, ידיה המיומנות מחוללות פלאים באיברו הפועם, בזמן שהוא גומל, חוקר כל סנטימטר משדיה העסיסיים. הריגוש להיתפס רק מוסיף לגירוי שלהם, מגביר את חושיהם ומעצים את הנאתם. גופם משתלב בריקוד עתיק כמו פעם, גניחותיהם מהדהדות בחוף הריק, עדות לאהבתם חסרת המעצורים. זו הצצה מגרה לעולם ציידי החופים, שם הגבול בין ציבור לפרטי מטשטש, והריגוש שבמלכוד מרגש כמו המרדף.